Фестиваль VDRUG будет покорять Москву
В Москве с 7 по 11 ноября пройдет фестиваль новейшей русcкоязычной культуры Эстонии VDRUG. Впервые россиян познакомят не с эстонскими, а русскими деятелями современной культуры Эстонии.
В передаче "Твой вечер" на канала ETV+ один из организаторов фестиваля Олеся Ротарь сказала, что искусство глобально, поэтому сложно проводить языковую границу. В Москве впервые будет показана не эстонская, а русскоязычная культура Эстонии.
"С одной стороны, приезжая в Россию, мы, русскоязычные выходцы из Эстонии, часто слышим: «Вы так хорошо говорите по-русски!». Вообще-то русский — наш родной язык, и на нем говорит около 30% населения Эстонии. С другой стороны, в Эстонии всех крайне интересует наша самоидентификация по отношению к государству и национальной культуре. Таким образом мы снова и снова и в разных контекстах должны давать сами себе определение, дабы избежать навешивания на нас ярлыков. И порой это становится болезненным и мучительным процессом", - написано в аннотации к программе фестиваля.
Исходя из вышесказанного, цель фестиваля VDRUG в Москве — рассказать о том, какие темы волнуют русскоязычных авторов Эстонии, на какие культурные традиции они опираются и почему их творчество достойно внимания широкой публики.
В программе фестиваля: художественная выставка, выставка книг, концерт инди-рок музыки, а также лекции и творческие встречи. Вход на все меропрития, кроме концерта, бесплатный.
Фестиваль поддерживают Министерство культуры Эстонии, фонд "Культурный капитал Эстонии", Посольство Эстонии в Москве и галерея "Триумф" (Москва).
Впервые фестиваль современного русскоязычного искусства Эстонии прошел в январе 2015 года. Идея проведения фестиваля принадлежит вице-мэру Таллинна Михаилу Кылварту.
Редактор: Артур Тооман
























