Окружной суд Риги снизил штраф порталу TVNET за неправильное использование слова "депортация"

Рижский окружной суд снизил штраф, наложенный Национальным советом по электронным СМИ (НСЭСМИ) на портал TVNET в связи с некорректным использованием слова "депортация", с 8500 до 3000 евро.
Отмечается, что решение не подлежит обжалованию и вступило в силу.
Ознакомившись с подробным решением Рижского окружного суда, портал TVNET оценит возможности обращения в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) сообщил агентству LETA главный редактор TVNET Том Островскис.
Он считает, что своим решением суд дает понять, что "свобода слова вредна и нежелательна, поэтому TVNET должен быть наказан за то, что осмелился говорить о неудобных проблемах".
По мнению редактора, отныне ни одному СМИ не будет разрешено использовать слово "депортация" иначе, как при упоминании о депортациях тоталитарного режима СССР. "Странно, что суд не посчитал существенным тот факт, что слово "депортация" есть в иммиграционных правилах Евросоюза, где черным по белому написано "депортация - это выдворение нежелательных лиц или принудительная высылка из страны", - подчеркнул Островскис.
Он также выразил обеспокоенность тем, что за запретом слова "депортация" последуют и другие слова, которые журналистам будет запрещено использовать.
Ранее Рижский городской суд отклонил жалобу TVNET и оставил в силе решение НСЭСМИ об административном штрафе в размере 8500 евро за неправомерное использование слова "депортация". Портал обжаловал это решение, и дело было передано в окружной суд. Слово было использовано не самим СМИ, а интервьюируемым депутатом парламента Латвии Алексеем Росликовым ("За стабильность!") для обозначения планируемой высылки людей из страны в случае несдачи ими экзамена по государственному языку.
В своем решении суд указал, что TVNET несет ответственность не за использование термина "депортация", а за то, что не обеспечил справедливого, объективного, точного и нейтрального изложения фактов и событий в программе, поощряя обмен мнениями и соблюдая общепринятые принципы журналистики и этики.
Редактор: Виктор Сольц
Источник: LETA-BNS





















